Написати у Viber
Талмуд - звід правових і морально-етичних положень іудаїзму, що охоплює Мішну - основу єврейської усної традиції та Гемару - дискусії, які велися законовчителями Землі Ізраїлю та Вавилонії впродовж п'яти століть, і являє собою основне джерело Усної Тори. Розрізняють Вавилонський і Єрусалимський Талмуди; Вавилонський Талмуд має великий авторитет і є основним предметом традиційної єврейської системи навчання. До цього тому, дванадцятого з багатотомного видання, увійшов оригінальний текст і російський переклад перших двох розділів трактату «Бава-Кама» з Вавилонського Талмуду. Головна тема трактату, у нашому виданні представленого п'ятьма томами, - закони, пов'язані з компенсацією за шкоду, яку завдає людина або її майно іншій людині або її майну. У першому томі наведені основні положення єврейського законодавства, які виведені з тексту Тори і спираються на обмежену кількість головних, «первинних», видів нанесення шкоди. З них випливає все спостережуване різноманіття втрат і матеріальних збитків, які є темою судових розглядів у будь-якому цивілізованому суспільстві. Універсальні та гранично справедливі закони Тори працюють у єврейському правовому полі вже багато століть, практично не змінюючись у своїх засадах, але збагачуючись новими аспектами, оскільки, з традиційної єврейської точки зору, Тора завжди жива й актуальна.