Трактат Авот

Трактат "Авот" входит в раздел "Низикин" ("Виды материальных убытков"). Этот трактат, в отличие от остальных, не посвящен какой-либо теме законодательной области. В нем обсуждаются этические вопросы, касающиеся различных аспектов еврейской религиозной жизни. Такое название он получил потому, что в нем представлены высказывания и уроки "духовных отцов" народа: законодателей и мыслителей Талмуда. Трактат назван так из-за того, что в нем изложены основы мудрости (в переводе слово "авот" означает "основы", "основные"). Его также называют "Пиркей Авот" ("главы").

Предлагаемый читателям новый перевод трактата "Авот" снабжен комментариями, большинство из которых впервые представлены на русском языке. Вместе с новым русским переводом и подборкой комментариев выдающихся еврейских мыслителей от Раши до последнего Любавичского Ребе. Под общей редакцией профессора Р. Брановера.

Под общей редакцией проф. Брановера Г. 
Перевод и подбор комментариев р. Н-З. Раппопорт

Язык: иврит/русский
«Шамир», Иерусалим, 1999 г. Твердый переплет, 175 страниц.
Размер 23,5 х 16 х 2,2 см, вес 410 г.