Согласитесь, что очень часто нам трудно объяснить духовную истину словами. А текстах Торы сокровенный смысл передаётся при помощи притчей, аллегорией, метафор. Если пытаться истолковать аллегорию и поэтическую метафору «Шир ha ширим» буквально и дословно, то будет непонятен её скрытый замысел. И тогда текст этой Песни окажется просто эротической фантазией. Вроде поэтичной, но совсем бесполезной.
«Шир ha-ширим» - всем книгам книга, написанная мудрым царём Шломо (Соломоном) сыном Давида. Это песня пророка, который предвидел будущие страдания еврейского народа и жалобы изгнанников в странах рассеяния на то, что отдалился Б-г, оставил в бедствии Свой народ.
Мир был приведён в движении любовью, и Творец дал человеку чистую душу и светлый разум, чтобы он мог принять и осмыслить её. Любовь неразумного человека - не любовь, а животная страсть. Невежда и глупый человек в этой Песне ничего, кроме эротики не увидит. В то же время мудрый человек внимает Песне, с любовью соединяет себя с Б-гом и с миром, сотворенным для него, и отдаёт все свои душевные и физические силы служению своей любви («Сэфер ha-яшар», 5).
Общие | |
Автор | Перевел и составил комментарии Давидов А. |
Издательство | Еврейская книга |
Кол-во страниц | 155 |
Город | Киев, Днепр, Одесса, Львов, Харьков, Запорожье |