Факел перед рассветом. Том 2 - Ицхак Гинзбург

Эта книга - совершенно необычный сборник хасидских рассказов об удивительной, почти легендарной личности: рабби Исраэле Бааль-Шем- Тове, БеШТе. Сборник необычен тем, что кроме самих рассказов он содержит широкие комментарии рабби Ицхака Гинзбурга, проливающие свет на глубинный смысл этих рассказов, который выходит далеко за пределы фабулы.

В качестве эпиграфа к этой книге можно привести слова рабби Шнеур-Залмана из Ляд, основателя хасидского учения Хабад: «Так говорят наши мудрецы, благословенной памяти: “Сначала намеревался Всевышний сотворить мир качеством строгого справедливого суда, но было ясно, что мир не сможет существовать так, и Он добавил к нему качество милосердия, т.е. проявление Б-жественности [в этом мире] через праведников, и чудеса, и знамения в Торе» (Тания, часть 2, гл. 5).

Трудно определить, что такое хасидские рассказы. Слова «жанр» и «литература» относятся к иной реальности - эти рассказы не имеют к ней никакого отношения. В предисловии к ивритскому изданию объясняется, чем именно являются эти рассказы, и мы очень рекомендуем начинать чтение книги с этого предисловия, которое является интегральной и очень важной ее частью. Мы же отметим лишь ряд «технических» моментов: Источники, по которым написана эта книга.

Есть огромное множество историй о БеШТе. Для нашей книги отобраны только те, что фигурируют в источниках, которые принято считать достоверными.