Даат Твунот. Диалог об основах мироздания - РАМХАЛЬ (рабейну Моше-Хаим Луцатто)

“Даат Твунот” помогает толковать четыре из тринадцати основ иудаизма, посвященных наказанию и награде, провидению, оживлению мертвых и приходу Мошиаха. Этот труд рассказывает о том, каково значение человека, как проявляется величие Творца в разные периоды жизни, начиная с момента сотворения мира. Также издание сопровождается перекрестным текстом на иврите и русском языке.

Считается, что перевод текста на другой язык теряет оригинальную душевность и глубокое внутреннее понимание. Однако переводчик “Даат Твунот” постарался максимально сохранить жизненную энергию оригинальной литературы и вложить душу в осознание передаваемого текста.

Как известно, Тора обладает необыкновенной особенностью. Любой человек, будь то взрослый или ребенок, важная личность, известный философ, от прочтения святого описания он возьмет для себя самое важное и необходимое. Именно это говорит о Святом происхождении Торы. Издание “Даат Твунот. Диалог об основах мироздания” авторства Моше-Хаим Луцатто с полноценным переводом полезно для всех, кому важно найти истину. Современному поколению книга станет надежным проводником в религию.

Издательство "Мааян а-Таор" при участии "Ешиват а-Ран", "Толдот Ешурун". Перевод Саврасов А.

217 страниц. Мягкая обложка.