Трактат Авот

Трактат "Авот" входить до розділу "Нізікін" ("Види матеріальних збитків"). Цей трактат, на відміну від інших, не присвячений будь-якій темі законодавчої галузі. У ньому обговорюються етичні питання, що стосуються різних аспектів єврейського релігійного життя. Таку назву він дістав тому, що в ньому подано висловлювання та уроки "духовних батьків" народу: законодавців і мислителів Талмуда. Трактат названо так через те, що в ньому викладено основи мудрості (у перекладі слово "авот" означає "основи", "основні"). Його також називають "Піркей Авот" ("глави").

Пропонований читачам новий переклад трактату "Авот" забезпечений коментарями, більшість із яких уперше представлені російською мовою. Разом із новим російським перекладом і добіркою коментарів видатних єврейських мислителів від Раші до останнього Любавицького Ребе. Під загальною редакцією професора Р. Брановера.

За загальною редакцією проф. Брановера Г.
Переклад та підбір коментарів нар. Н-З. Раппопорт

Мова: іврит/російська
«Шамір», Єрусалим, 1999 р. Тверда палітурка, 175 сторінок.
Розмір 23,5 х 16 х 2,2 см, вага 410 г.