Сидур Тегілат Гашем. Великий формат

Мова: іврит та російська паралельно, обрані транслітерації. Видавництво "F.R.E.E.". Тверда обкладинка, 684 сторінки.

Розмір 22 х 15 х 4,2 см, вага 1050

ISBN-13: 9780866390279

Складено раббі Шнеур-Залманом із Ляд на основі розпоряджень раббі Іцкаха Лурії Ашкеназі.

Сідур "Тегілат Гашем" у великому форматі не просто являє собою молитовний збірник, а стає незамінним провідником у повсякденній духовній практиці. Його прочитання поглиблює розуміння традицій юдаїзму, наповнюючи моменти молитви глибоким змістом і зміцнюючи зв'язок із духовним корінням. Незалежно від вашого рівня знань і досвіду, Сідур надає чіткі й докладні інструкції, полегшуючи занурення у світ єврейської молитви та обрядів.

Сідур "Тегілат Гашем", перекладений англійською, французькою, португальською, французькою та іспанською мовами, 1987 року вперше побачив світ російською завдяки зусиллям професора Г. Брановера і видавництва "Шамір" у Єрусалимі. Це видання пропонує детальніші інструкції з молитов і описи звичаїв Хасидів Хабада. Перекладачі прагнули зберегти близькість до оригіналу, уникаючи застарілих виразів. Усі івритські терміни подано у вимові, прийнятій в Ізраїлі. Під час роботи над цим виданням основна увага приділялася полегшенню розуміння традицій єврейської молитви, особливо для тих, хто тільки починає свій шлях. Цей молитовник створений для самостійного навчання і відповідає "Нусаху Га-арі".