Книга П'ять сувоїв - мегілот з тлумаченнями Раші, Сфорно, Мальбіма і Тора Тміма

23 том "П'ять сувоїв" із серії Танах При Аарон в перекладі Рабанн Фрімен Гурфінкелі, включає п'ять сувоїв - мегілот з коментарями Раші, Сфорно, Мальбіма і Тора Тмімім.

Мегілот (Сувої) - п'ять книг, які входять в розділ Кетувім (писання) Танаха.  До них відносяться наступні п'ять книг Танаха: Шир Аширім (Пісня Пісень - в російській традиції), Рут (Рут), Ейха (Плач Єремії), Коhелет (Еклезіаст) і Естер (Есфір).

У єврейській релігійній традиції вони називаються «Хамеш Мегілот» тобто  «П'ять сувоїв».  У найдавніші часи, задовго до винаходу друкарства і сучасного способу виготовлення книг у вигляді зброшурованих аркушів все священні єврейські книги євреїв виготовлялися шляхом написання їх вручну спеціально навченим євреєм - Сойфер.  Листи пергаменту, на яких писалася книга, не єдналися в брошуру, а підшивалися один за іншим, утворюючи в кінцевому підсумку сувій.  Незважаючи на винахід друкарства, написання єврейських книг, призначених для публічного читання, відповідно до Алахов (єврейським релігійним законом) продовжує здійснюватися відповідно до законів, прийнятих з найдавніших часів: вручну, на пергаменті, спеціальним шрифтом і у вигляді сувою.  До таких свит ставляться власне Сувій Тори (П'ятикнижжя Мойсея), вищевказані п'ять книг з розділу Ктувим, а також книга Йони з розділу Невіім, які також публічно читаються в відповідні святкові і пам'ятні дати.

Відповідно до Алахов, крім Тори, з усіх перерахованих книг обов'язковий до прочитання тільки сувій Естер, який прочитується саме по свитку ввечері і вранці на свято Пурим.  Дуже важливим в єврейській релігійній традиції є щорічне читання сувою Ейха (Плач Єремії) 9 Ава, яке є трагічною датою, пов'язаної з руйнуванням Єрусалимського Храму.  За звичаєм, книга Ейха читається ввечері і вранці 9 Ава.  Публічні читання книги Шир Ашир в Песах, Книги Коелет в Суккот і книги Рут в Шавуот в даний час прийняті і виконуються, як звичаї у всіх єврейських громадах світу.

Варто відзначити, що крім перерахованих вище книг, що відносяться до «П'яти свит», в Йом Кіпур також публічно читається Книга Йони, що відноситься до розділу Невіім (Пророки).

Мова: іврит/російська.
Переклад рабаніт Фріма Гурфінкель
Єрусалим.2020 р. М'яка обкладинка, 462 сторінки.
Розмір 22 х 15,5 х 2,5 см