Останнім часом все більше російськомовних євреїв цікавиться іудаїзмом, життям по Торі, але далеко не всі мають змогу звернутися до класичних склепінь Законів Тори. Відповідаючи на такі запити, видавництво «Шамір» випустило у світ книгу «Кіцур Шулхан Арух» російською мовою. Це короткий звід галахотів - законів і правил, необхідних для людини, яка вирішила влаштувати своє життя відповідно до поставленої Творцем мети. Кіцур - на івриті короткий, скорочений, але яке відношення до книги мають слова Шулхан Арух, буквально накритий стіл? Закони Тори, які для єврея є керівництвом до дії, Талмуд уподібнює розставленим на столі стравам. Людині залишається лише сісти за стіл та скуштувати їх. Подібно до цього з книги «Кіцур Шулхан Арух» читач дізнається про те, як втілити в життя закони і правила Тори. Упорядник зберіг структуру, послідовність і стиль класичної книги «Кіцур Шулхан Арух» рабі Шломо Ганцфріда (поч 19 ст). Наше видання не включає низку законів, що стосуються рідкісних сьогодні обставин та ситуацій, або мало актуальних для новачків в юдаїзмі. Упорядник використав і сучасні посібники по галасі, що враховують досягнення цивілізації. Перший том видання присвячений законам, з якими людина зустрічається повсякденно (молитва, взаємини між людьми, дозволені та заборонені в їжу продукти), а також правилам, що дозволяють людині зберегти фізичне та душевне здоров'я та закону про суботу. Наше життя супроводжують інструкції та правила. Вони хороші тим, що дають можливість користуватися складним приладом без знання його пристрою та надходити у певній ситуації відповідно до прийнятих норм. Але в них є й недолік: інструкція не вчить діяти у нестандартній ситуації та вникати у зміст наших дій. Те саме можна сказати про книги, які служать практичним керівництвом при виконанні заповідей. Немає книги, яка б охоплювала всі випадки життя, а лаконічні формулювання кодифікаторів, які не дають роз'яснень, не дозволяють винести рішення з конкретного питання. Тому книга «Кіцур Шулхан Арух» часто відсилає за консультацією до рабина. У передмові до неї описуються збірники законів Тори, що створювалися в різний час, часом багато століть тому. Всі вони стали невід'ємною частиною іудейської духовної спадщини, і ось чому. По-перше, як говорить Талмуд, «основне не міркування, а вчинки», а книга вчить на ділі застосовувати вказівки Закону. По-друге, навіть якщо з книги людина не зрозуміє, як вчинити в конкретній ситуації, то хоча б дізнається, що їй слід звернутися до компетентної в області галахи обличчя. Другий том видання присвячений законам свят та пам'ятних дат. У ньому наводяться закони та правила, що стосуються всього життєвого циклу людини від народження до смерті, виховання та навчання дітей, закони майнових відносин та закони, пов'язані з країною Ізраїль.

Написати у Viber