1863 – Йосип Опатошу

Роман "1863" - друга частина незакінченої трилогії "У польських лісах", що оповідає про події польського повстання 1863 р. Письменник аналізує вплив єврейського націоналізму, польського антисемітизму, соціалізму на події на той час. Головного героя роману Мордхе Алтер захоплений революційними ідеями. У польській комуні у Парижі він зустрічається з ідеологом анархізму Бакуніним, прихильником єврейської емансипації Моше Гессом, майбутнім диктатором Польщі Маріаном Лангевичем. Виконаний романтичних надій та месіанських очікувань, Мордхе бере участь у військових діях 1863 р. і стає свідком поразки повстанців.

Цикл складається із трьох самостійних, але сюжетно пов'язаних романів:
1. «У польських лісах» («Ін пішли велдер», 1921 р.)
2. "1863" (1925 р.)
3. «Останній в сім'ї» (в оригіналі «Один», 1933 р.) — заключна частина трилогії.

Переклад з ідишу В. Федченка.
«Книжники», 2013 р. Тверда палітурка, 192 сторінки.
Розмір 20,7 х 13,3 х 1,3 см, вага 220 г.