Путівник розгублених - РАМБАМ - Моше бен Маймон (Маймонід)

"Путівник розгублених"- геніальне творіння єврейських філософів Середньовіччя. Спочатку книга була випущена в кінці XII століття арабською мовою, а її зміст сильно змінило єврейське мислення. Також книга вплинула на відомих мудреців і змінила західну історію філософії.

Видання ґрунтується на головній ідеї, в якій філософія та священний текст ведуть розмову. Тут розумове пізнання та духовний устій ​​разом допомагають досягти максимального релігійного усвідомлення.

Читачеві пропонується перший російськомовний переклад "Путівника" з оригінального рукопису. Видання відрізняється наявністю докладних висловлювань, коментарів мудреців, інформаційних установок та довідок. Література, безсумнівно, приверне увагу читача, який має намір повноцінно заглибитись у філософію, історію та релігію.

Перекладач добре володіє мовою оригіналу, блискуче орієнтується в поняттях філософії Середньовіччя, має багатий досвід перекладу багатьох єврейських джерел. Мудре видання актуальне у своїх думках та істинах і сьогодні. "Путівник розгублених" призводить до взаємодії культур різних епох, а також діалогу сучасних та давніх вчених.