Хумаш «Kol Menachem» включає тексти П'ятикнижжя Мойсеєва та Гафтарот на івриті з паралельним перекладом російською мовою на основі Таргума Онкелоса, а також унікального коментаря до тижневих розділів Тори на основі антології класичних рабиністичних текстів (Раші, Рамбан і Рамбан). РебеМенахема-Мендла Шнеєрсона.
Фундаментальний підхід до тлумачення Тори, що враховує сучасні реалії, робить роздуми попередників, безперечно, доступнішими для широкого кола читачів, відкриваючи таким чином перед нами нові горизонти.
Мова: іврит з паралельним перекладом російською мовою на основі перекладу Онкелоса. Тори та гафтарот: Давид Сафронов. Переклад з англійської та івриту: Міхаель Мірлас, Євген Левін, Іцхак Стрешинський.
Складено та адаптовано рабином Хаїмом Міллером. Видання Гутника.
Спільна видавнича програма Chabad Russian Center, видавництва «Книжники», Єрусалим - Майамі, 2024
Тверда обкладинка, книга прошита міцними нитками, 1566 сторінок.
Розміри 24,5 х 21 х 5,3 см
вага 2050 г.

Написати у Viber