Гіюр. Шлях в єврейство

“Гіюр. Шлях у єврейство” - перша хрестоматія, що видана російською, присвячена різному розумінню «гіюра». Подібне явище, пов'язане із залученням людей до єврейської спільноти, з'явилося нещодавно. З цієї причини на даний момент дуже мало книг будь-якими мовами, присвяченими такій тематиці. Раніше література просто не була затребувана суспільством.

Як зазначає автор книги, будь-яка зміна, що відбувається у світі, так чи інакше відбивається на іудаїзмі. Прогрес впливає на єврейську націю, а юдеї слідом змінюють цивілізацію. Стрімкість і відданість традиціям, відкритість до зовнішнього впливу і відчуженість – це зміцнює єврейський дух і дозволяє зберігати громаду протягом багатьох тисячоліть.

У зв'язку з глобальними історичними змінами останніми роками 20-го століття єврейський народ зміг повернути величезну частину російськомовного співтовариства, яке раніше вважалося ізольованим. В результаті багато питань «гіюра» стали потрібні для вивчення та розуміння.

Книга “Гіюр Шлях у єврейство” інформує та вчить, як правильно пройти важливий етап приєднання до єврейської громади. Видання зацікавить будь-якого читача, хто хоче познайомитися з цією темою.

Упорядник: Ар'є Стріковський

Переклад з івриту:

• Й. Векслер (II-VII розділи)
• Я. Сінічкін (I розділ, частина IV розділу)
• О. Ольман (Книга Рут та коментарі до неї)
• Г. Ліпш (Кузарі)